|
|
Les prix indiqués (en FRANCS FRANCAIS et en EUROS) sont tous réservés aux adhérents de l'un des cinq cercles qui sont affiliés à l'Union Généalogique de Bourgogne (regroupant les sociétés de l'Ain, de Côte d'Or, de Saône-et-Loire, de la Nièvre et de l'Yonne). Il suffit, afin de bénéficier de ces tarifs, d'être à jour de sa cotisation pour l'année en cours, et de bien préciser, lors de la commande, le nom du cercle bourguignon auquel on adhère, et le numéro d'adhésion.
CAS PARTICULIERS
1. Toute personne qui participe, ou qui a participé à la campagne de relevé ou de classement des mariages, qu'elle ait adhéré ou non à notre association, bénéficie d'un tarif préférentiel : elle peut diviser par deux tous les prix, en francs ou en euros, qui sont indiqués dans le tableau.
2. Tous les gens qui n'adhèrent ni à la SGY, ni à l'un des quatre autres cercles affiliés à l'Union Généalogique de Bourgogne, ne peuvent acquérir nos tables de mariages, qu'en ajoutant, aux tarifs indiqués ici, la somme de 30 francs ou de 4,57€ par table commandée.
DOIS-JE PAYER EN FRANCS OU EN EUROS ?
La valeur des tables de mariages diffère selon la monnaie, française ou bien européenne, que l'on choisit pour effectuer les paiements. Les prix indiqués en francs constituent les tarifs de base, appliqués à toute personne qui désire payer en espèces ou par chèque normal libellé en francs. Les prix qui figurent en euros, en revanche, quelque peu minorés, sont des tarifs préférentiels, réservés uniquement à ceux qui acceptent de payer par chèque spécial libellé en euros. Nous entendons ainsi promouvoir le paiement de toutes les tables de mariages dans la nouvelle monnaie unique européenne, afin de simplifier notre comptabilité tout en préparant l'avenir. Attention ! Seront invalidés tous les chèques libellés en francs, dont le montant serait calculé à partir des tarifs en euros. Pour bénéficier des prix minorés, proposés sous condition, il faut absolument jouer le jeu de la nouvelle monnaie, en joignant à la commande un chèque approprié, libellé en euros.
MODE DE PAIEMENT
- Joindre à la commande un chèque au montant approprié, à l'ordre de la "Société Généalogique de l'Yonne" ou de la "SGY". Ce chèque pourra être libellé soit en francs, soit en euros si on désire bénéficier des tarifs préférentiels réservés à tous ceux qui utilisent un chéquier spécial "euros".
- Si vous résidez à l'étranger, vous ne devrez payer que par MANDAT POSTE INTERNATIONAL.
- ATTENTION ! Les prix s'entendent tous franco de port et d'emballage. Par conséquent il ne faut rien ajouter aux frais d'expédition.
EN RESUME...
| |
|
